FARM Rio „Весели празници“ – томбола 2025

Официални правила на конкурса



Тези официални правила („Официални правила“ или „Правила“) уреждат конкурса FARM Rio Happy Holidays 2025. Участието в конкурса представлява приемане на съдържащите се тук Правила и на решенията на SOMA BRANDS INTERNATIONAL GMBH., които са окончателни и обвързващи във всички отношения. Копие от тези Официални правила може да бъде намерено и на www.farmrio.com.



Период на конкурса:

Конкурсът започва на 10 ноември 2025 г. и приключва на 12 ноември 2025 г. в 12:00 ч. EST („Период на конкурса“).

Обявяването на победителя трябва да се състои на 12 ноември 2025 г. в 12:30 ч. EST в Instagram профила на FARM Rio (@farmrio), в описанието на публикацията за промоцията, където победителят ще бъде отбелязан, както и в историите на Instagram профила на FARM Rio.



Организатор:

SOMA BRANDS INTERNATIONAL GMBH, дружество, учредено в Швейцария, със седалище на Baarerstrasse 112, 6300 Zug, Switzerland, регистрирано под номер CHE-433.883.805, което също действа от името на своето дружество майка, дъщерните си дружества и свързаните си компании (наричано по-долу „FARM Rio“).



Право на участие:

В конкурса могат да участват всички потребители на Instagram, които са законно пребиваващи в Съединените американски щати, Обединеното кралство и държави от Европейския съюз и са навършили осемнадесет години към датата на участието („Допустими участници“). Длъжностни лица, директори и служители на FARM Rio или на негови филиали и свързани компании, както и членовете на техните близки семейства (родители, деца, братя и сестри, съпруг/съпруга) или членовете на същото домакинство (независимо дали са роднини или не), нямат право да участват в конкурса („Участници“). Жителите на юрисдикции, в които участието или записването за конкурса не е предвидено в настоящите общи условия, нямат право да участват в конкурса.

Конкурсът подлежи на всички приложими закони и разпоредби на щата Ню Йорк и е недействителен там, където е забранен.



Съгласие с Правилата:

С участието си в конкурса Участникът изцяло и безусловно се съгласява да бъде обвързан с тези Официални правила и с решенията на FARM Rio, които са окончателни и обвързващи по всички въпроси, свързани с конкурса.



Как се участва:

По време на Периода на конкурса Допустимите участници трябва да следват @FARMRIO в Instagram, за да имат право да участват. Допустимите участници могат да се включат в конкурса, като публикуват коментар, в който отбелязват 1 (един) валиден потребител на Instagram (без профили на марки, потвърдени профили или профили на знаменитости) под официалната публикация за конкурса на FARM Rio. Допустимите участници могат да публикуват множество коментари, като всеки от тях представлява отделен шанс за изтегляне.



НЕ Е НЕОБХОДИМА ПОКУПКА ИЛИ ПЛАЩАНЕ ОТ КАКЪВТО И ДА Е ВИД, за да участвате в томболата. Покупката не увеличава шанса ви за печалба.



Участниците трябва предварително да се уверят, че са получили съгласието на своите приятели, преди да въведат личните данни на приятелите си (потребителско име в Instagram). FARM Rio не носи отговорност за подобно споделяне без съгласие.



С участието си в конкурса Участникът приема тези Официални правила.



Награда:

Описаната по-долу Награда ще бъде предоставена на Победителя, който трябва да е Участник и да отговаря на Общите условия за участие.



Наградата се състои от следното:



1 (една) карта за подарък на стойност $1,000 (хиляда долара), която може да се използва на уебсайта на FARM Rio до 31 декември 2025 г.



При никакви обстоятелства наградата не може да бъде използвана от победителя след посочената по-горе дата.



FARM Rio си запазва правото да замени цялата Награда или част от нея с подобен продукт или продукти и/или стойност в случай на неналичност.

Наградата се предоставя „във вида, в който е“, без каквато и да е изрична или подразбираща се гаранция. Правото на получаване на Наградата не може да бъде прехвърляно и не се допускат замени или парични еквиваленти, освен по преценка на FARM Rio или когато е предвидено друго в настоящите правила. FARM Rio няма да замени Наградата, ако тя бъде изгубена, открадната или анулирана. Всички разходи, свързани с Наградата, включително, без ограничение, всички федерални, щатски и местни данъци, са изцяло за сметка на Победителя.

С приемането на Наградата Победителят предоставя съгласието си на FARM Rio да използва неговото или нейното име, град, щат и държава във всички медии, познати или непознати към настоящия момент, по-специално в интернет и социалните мрежи, с рекламни и търговски цели, без допълнително съгласие или възнаграждение извън спечелената Награда, освен ако това не е забранено от закона.



Избор и уведомяване на победителя:

Изборът на победителя ще бъде извършен чрез теглене на награда, при което за номера ще бъдат използвани коментарите, публикувани от участниците под конкретна публикация в Instagram, направена от FARM Rio, в която участниците ще отбележат потребителското име на свой приятел в Instagram (съгласно вече установените в настоящите общи условия правила).

За да получи Наградата, потенциалният Победител трябва да отговори чрез лично съобщение в Instagram, за да се свърже с екипа на FARM Rio и да уточни условията за получаване на Наградата в рамките на два (2) работни дни. Ако потенциалният Победител не отговори своевременно или по преценка на FARM Rio се окаже недопустим или в нарушение на тези Официални правила, този потенциален Победител и неговото участие ще бъдат дисквалифицирани и ще бъде избран друг Победител измежду всички останали допустими участия. Наградата ще бъде изпратена или предоставена на Победителя в рамките на 1 седмица след обявяването му.

Ако възникнат възможни забавяния и изпращането или предоставянето не бъде извършено на посочената дата, FARM Rio ще определи друга разумна дата за изпращане/предоставяне, която няма да надвишава 30 работни дни от първоначално планираната дата за изпращане/предоставяне.



Обработване на лични данни и Политика за поверителност:

Всички лични данни, събрани от FARM Rio, остават поверителни и са предмет на Политиката за поверителност / обработване на лични данни, достъпна на https://www.farmrio.com/pages/privacy-policy



Общи условия:

Решенията на FARM Rio са окончателни по всички въпроси, включително тълкуването на тези Официални правила и предоставянето на Наградата. Участниците поемат всички рискове от загуба, повреда, унищожаване, забавяне или неправилно насочване на материалите за конкурса, изпратени до FARM Rio. FARM Rio си запазва правото по собствено усмотрение да отмени, прекрати, промени или преустанови конкурса или която и да е част от него, ако вируси, бъгове, други технически повреди, неоторизирана човешка намеса, измама или други причини извън контрола на FARM Rio нарушат администрирането, сигурността, целостта или правилното функциониране на конкурса, както е определено от FARM Rio по собствено усмотрение.



FARM Rio по собствено усмотрение си запазва правото да дисквалифицира всеки Участник, за когото установи, че манипулира или се опитва да манипулира процеса на участие или функционирането на конкурса, или че действа в нарушение на тези Официални правила. Всеки опит на Участник умишлено да повреди или подкопае законното провеждане на конкурса може да представлява нарушение на наказателното и гражданското законодателство и ако бъде направен такъв опит, FARM Rio си запазва правото да потърси обезщетение от всеки Участник до максималната степен, разрешена от закона. Липсата на действие от страна на FARM Rio за прилагане на която и да е разпоредба от тези Официални правила не представлява отказ от тази разпоредба. С участието си в конкурса Участникът изцяло и безусловно се съгласява да спазва всички условия за използване на уебсайта Instagram, достъпни на https://help.instagram.com/.



Освобождаване от отговорност:

С участието си в конкурса Участникът се съгласява да освободи от отговорност и да обезщети FARM Rio, неговото дружество майка, филиалите и свързаните компании, както и съответните им длъжностни лица, директори, служители и представители (заедно „Освободените страни“) за всякакви претенции или основания за иск, включително, но не само, телесна повреда, смърт или повреда или загуба на имущество, произтичащи от участието в конкурса или от получаването, използването или неправилното използване на която и да е Награда.



Ограничаване на отговорността:

FARM Rio не носи отговорност за: (1) невярна или неточна информация, независимо дали е причинена от Участника, печатни грешки или оборудването или програмирането, свързани с конкурса или използвани при провеждането му; (2) технически повреди от какъвто и да е вид, включително, но не само, неизправности, забавяния, прекъсвания или прекъсвания на телефонни линии или мрежов хардуер или софтуер; (3) техническа или човешка грешка, която може да възникне при администрирането на конкурса или обработването на участията; (4) закъснели, изгубени, недоставими, повредени, откраднати, неправилно насочени или с дължима пощенска такса участия; или (5) телесна повреда или имуществени вреди, които могат да бъдат причинени пряко или косвено, изцяло или отчасти, от участието на Участника в конкурса или от получаването, използването или неправилното използване на която и да е Награда.



Спорове:

Този конкурс се урежда от законите на щата Ню Йорк, без оглед на стълкновителните норми. Като условие за участие в конкурса Участникът се съгласява, че всички основания за иск, произтичащи от или свързани с този конкурс, ще бъдат разрешавани индивидуално, без прибягване до каквато и да е форма на колективен иск, изключително пред съд, намиращ се в Ню Йорк, NY, САЩ. Освен това при никакви обстоятелства на Участника няма да бъде позволено да получи обезщетение за наказателни, случайни или последващи вреди, включително разумни адвокатски хонорари, и с настоящото Участникът се отказва от всички права да претендира такива обезщетения, с изключение на действителните си разходи от собствения си джоб, както и от всички права обезщетенията да бъдат умножавани или увеличавани.



Име на победителя и Правила:

За да получите името на Победителя и/или копие от тези Официални правила, изпратете предварително адресиран и подпечатан плик на адрес: FARM Rio NY, 113 Prince Street, New York, NY, 100122. Всички искания за копие от Официалните правила и имената на Победителя трябва да бъдат направени до 31 декември 2025 г.

Този конкурс по никакъв начин не е спонсориран, одобрен или администриран от Instagram и не е свързан с Instagram. С разбирането, че чрез участието си в тази томбола предоставяте информация на Организатора, а не на Instagram.